Η ΧΑΡΤΙΝΗ ΑΝΤΙΓΟΝΗ

Επειδή τα κόμικ δεν είναι μόνο κωμικά.

Άλλος ένας τρόπος προσέγγισης της τραγωδίας Αντιγόνη του Σοφοκλή είναι η μεταφορά της σε κόμικ ή αλλιώς σε εικοναφήγημα*.

ΣΟΦΟΚΛΗ ΑΝΤΙΓΟΝΗ - ΑΡΧΑΙΕΣ ΕΛΛΗΝΙΚΕΣ ΤΡΑΓΩΔΙΕΣ ΣΕ ΚΟΜΙΚΣ

διασκευή: Τάσος Αποστολίδης
εικονογράφηση: Κώστας Αρώνης
Μεταίχμιο, 2012

 

Επίσης, στη διπλωματική εργασία 

 "Αρχαία ελληνική τραγωδία και κόμικς: από τη σκηνή στο χαρτί. Η χάρτινη Αντιγόνη." της Αλεξάνδρας Μυλωνά, στη διεύθυνση http://invenio.lib.auth.gr/record/113652/files/GRI-2009-3216.pdf , εξετάζεται ο τρόπος μεταγραφής της ομώνυμης τραγωδίας από τη σκηνή στο χαρτί.

*Από εδώ δανείζομαι, επί τη ευκαιρία, και τον ορισμό της εικοναφήγησης: 

Η εικοναφήγηση ορίζεται ως η τέχνη της αφήγησης ιστοριών με τη διαδοχή / συμπαράθεση / ακολουθία σχεδιασμένων εικόνων σε μία επιφάνεια τυπογραφική ή και ψηφιακή. ( Κάθε μία από τις εικόνες απαντά σε ερωτήματα που έθεσε η προηγούμενη και θέτει καινούρια που θα απαντηθούν από την επόμενη.) Η διαδοχή των εικόνων διακρίνει τα κόμικς από τη γελοιογραφία,η πρωτογενής δημιουργία των εικόνων από το φωτο-ρομάντζο και η δισδιάστατη τυπογραφημένη υπόστασή τους από τα κινούμενα σχέδια (cartoon-animation).